meant for
US
・UK
A2 sơ cấp
phr. v.cụm động từDành cho, có ý định cho
This gift was meant for you.
Phụ đề video
Gemini 3 Đẩy Giới Hạn Hình Ảnh (Gemini 3 Pushes Visual Boundaries)
- And that's all meant for verific of its work.
Và tất cả những điều đó là để xác minh công việc của nó.
- And that's all meant for verification of its work.
Thị trường rất ấn tượng.
Cách Xin Visa Tài Năng tại Mỹ | Luyện Nói Tiếng Anh (How to Get a Talent Visa in the US | Practice Speaking English)
- This is where I think I need to talk more about the O-1 first, because while the O-1 has all these amazing qualities that you're seeing on the screen, it's meant for people who are at the top of their fields.
Đây là nơi tôi nghĩ mình cần nói thêm về O-1 trước, vì mặc dù O-1 có tất cả những tính năng tuyệt vời mà bạn đang thấy trên màn hình, nó được thiết kế dành cho những người đứng đầu trong lĩnh vực của họ.
- This is where I think I need to talk more about the O-1 first, because while the O-1 has all these amazing qualities that you're seeing on the screen, it's meant for people who are at the top of their fields.
Ý tôi là, Hoa Kỳ đã giới thiệu visa O-1 vào năm 1990 vì họ muốn thu hút những người tài năng từ khắp nơi trên thế giới đến Mỹ.
Bài ca chiến tranh: Tập 2 (Loạt phim hoạt hình Minecraft) (Songs of War: Episode 2 (Minecraft Animation Series))
- It was meant for you, Rhea.
Sen, một người dân thường cũng có lý trong một số vấn đề.
- It was meant for you, Ria.
Đó là dành cho em, Ria.
Quy trình trả hàng bị lỗi của Amazon đang khiến người bán rời bỏ Amazon như thế nào (How Amazon’s Broken Returns Process Is Driving Sellers To Leave Amazon)
- We should make high quality products that are meant for resale.
- We should make high-quality products that are meant for resale.
Chúng ta nên sản xuất các sản phẩm chất lượng cao được thiết kế để bán lại.
20 Phát hiện rùng rợn nhất được tìm thấy sau khi ai đó qua đời (20 Creepiest Discoveries Uncovered After Someone's Death)
- Unlike his commissioned masterpieces, these were intensely private paintings, never meant for public consumption.
Không giống như những kiệt tác theo yêu cầu của ông, đây là những bức tranh mang tính cá nhân sâu sắc, không bao giờ dành cho công chúng thưởng lãm.
- Unlike his commissioned masterpieces, these were intensely private paintings, never meant for public consumption.
Ồ.
Lời khuyên cuộc sống tốt nhất dành cho bạn | Những gì 83 năm sống đã dạy tôi | Cuộc sống trên 60 (My Best Life Advice For You | What 83 Years Of Living Has Taught Me | Life Over 60)
- The time frame may not be the one that is meant for you,
trong cuộc đời mình, hãy làm điều đúng đắn,
- that is meant for you,
thời gian dành cho bạn,
Tin tức TVB 7:30 | 7 tháng 1 năm 2026 | Tin tức mới nhất tiếng Anh HONG KONG | (TVB News at 7:30｜7 Jan 2026｜HONG KONG English Latest NEWS｜)
- This would divert supplies meant for China and help Venezuela avoid taking deeper oil production cuts.
Điều này sẽ chuyển hướng nguồn cung cấp dành cho Trung Quốc và giúp Venezuela tránh bị cắt giảm sản lượng dầu sâu hơn.
- This would divert supplies meant for China and help Venezuela avoid deeper oil production cuts.
Tháng trước, Hoa Kỳ đã áp đặt lệnh phong tỏa hoàn toàn đối với tất cả các tàu chở dầu bị trừng phạt ra vào nước này.
Ít lướt mạng xã hội hơn & quay lại cuộc sống | Sống một mình ở New York (Scrolling less & getting back into my life | Living alone in New York City)
- I think they're so cute, but it's not meant for me currently.
Vào tháng Tám, cho bản thân tớ.
- But it's not meant for me currently.
Nhưng hiện tại thì nó không hợp với tớ.
Nhút nhát và ít nói? Làm thế nào để được công nhận tại nơi làm việc và thăng tiến (Quiet and Shy? How to Get Recognized at Work and Get Promoted)
- You're realizing that you're meant for more.
Bạn đang nhận ra rằng mình sinh ra để làm những điều lớn lao hơn.
- You're realizing that you're meant for more.
Dưới đây là bốn bài học và câu chuyện đằng sau cách tôi theo đuổi sự phát triển sự nghiệp cho bản thân mình, và cách bạn cũng có thể làm điều tương tự.